Conditions d’utilisation françaises Natrelle™

Terms and Conditions 

Terms and Conditions 

Le site Internet « Natrelle » de la société Allergan Limited (« Allergan ») est destiné aux résidents français uniquement. Ce site est un site d'information destiné au grand public sur les produits de la gamme Natrelle. Veuillez prendre connaissance attentivement des mentions légales avant de le consulter ou de l'utiliser.

  1. Ce site a pour vocation de dispenser une information générale sur les produits de la gamme Natrelle.
  2. Pour toute question, adressez-vous par mail : ML-natrellefr@allergan.com.
  3. L'utilisation de ce site ne dispense en aucun cas de consulter un médecin ou un spécialiste qualifié.
  4. Allergan accorde la plus grande importance à la protection des informations que vous lui fournirez et en garantit la confidentialité. Une technologie appropriée est mise en place pour en assurer la sécurité.
  5. Allergan s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site, dont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Allergan ne peut cependant en garantir l'exhaustivité ou l'absence de modification par un tiers (intrusion, virus).
  6. En aucun cas Allergan ne pourra être tenu responsable pour tout préjudice, direct ou indirect, pouvant résulter de la mise à disposition ou de l'interruption de ce site d'information. Allergan ne pourra pas plus être tenu responsable pour toute erreur, omission, ou information contenues sur le site dès lors qu'Allergan n'aura commis aucune faute.
  7. L'ensemble de ce site relève de la législation internationale sur le droit d'auteur, le droit des marques et, de façon générale, sur la propriété intellectuelle, aussi bien en ce qui concerne sa forme (choix, plan, disposition des matières, moyens d'accès aux données, organisation des données...), qu'en ce qui concerne chacun des éléments de son contenu (textes, logos, images, etc.). Ces contenus, figurant sur les pages de ce site, sont la propriété exclusive d'Allergan. Vous vous engagez par ailleurs à ne pas utiliser ces contenus et de ne pas permettre a quiconque d'utiliser ces contenus à des fins illégales.

    Par exception, certains contenus (textes, images) sont la propriété de leurs auteurs respectifs.

    Toute reproduction, représentation, diffusion ou rediffusion, en tout ou partie, du contenu de ce site sur quelque support ou par tout procédé que ce soit de même que toute vente, revente, retransmission ou mise à disposition de tiers de quelque manière que ce soit sont interdites. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon susceptible d'engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur.
  8. Les liens hypertextes établis en direction d'autres sites ne sauraient engager la responsabilité d'Allergan, notamment s'agissant du contenu de ces sites. Allergan n'est pas responsable des liens hypertextes dirigeant vers le présent site et interdit à toute personne de mettre en place un tel lien sans son autorisation expresse et préalable.

    Ce site a fait l'objet d'une déclaration des traitements automatisés auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), en application de l’article 22 de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

    Les données vous concernant qui seront recueillies lors de votre passage ou de votre inscription sur le site seront traitées de manière strictement confidentielle et ne seront en aucun cas divulguées ou transmises à des tiers sans votre consentement.

    Conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi " Informatique et libertés " du 6 janvier 1978).

    Pour toute demande, adressez-vous par e–mail à MO-data_protection@allergan.com.
  9. En cas de non-respect des mentions légales ainsi définies, Allergan sera en droit de restreindre ou de supprimer sans délais votre accès à ce site.
  10. Allergan se réserve le droit de modifier ce site et les conditions de son utilisation à tout moment sans préavis.
 
Visitez le site de la SNCPRE (Syndicat national de chirurgie plastique, reconstructive et esthétique) pour contacter un chirurgien plasticien prêt de chez vous.)
See For Yourself

www.natrelle.eu  Pour les visiteurs en dehors de la France, cliquez ici pour trouver votre site Web Natrelle

Pourquoi garder uniquement pour vous ces informations sur Natrelle™ ? Remplissez les champs ci-dessous pour partager vos informations avec vos amies.

*Tous les champs sont obligatoires
Votre nom
Votre e-mail
Nom de votre amie
E-mail de votre amie

Inscription

Inscription à Natrelle

Imaginez-vous avec la poitrine dont vous avez toujours rêvé. Inscrivez-vous pour utiliser l’Outil de visualisation Natrelle™ et observez votre vision prendre forme. En outre, vous recevrez des mises à jour sur les derniers développements en matière d’augmentation mammaire.
Si vous envisagez de recourir à des implants mammaires, veuillez nous dire quel résultat vous recherchez plus particulièrement afin que nous puissions vous envoyer des informations sur mesure :



En cliquant sur le bouton Envoyer, vous reconnaissez être âgé de plus de 18 ans et vous acceptez les Conditions générales.

TERMES ET CONDITIONS D’ENREGISTREMENT

Nous attirons votre attention sur les mentions légales figurant dans la partie « Modalités et Conditions «.

  • Lorsque vous vous enregistrez sur le site Internet Natrelle®, les informations personnelles que vous renseignerez seront conservées dans une base de données située sur le territoire de l’Union Européenne et administrée par Allergan Limited (« Allergan ») à l’adresse suivante : 1st Floor, Marlow International, Marlow, Bucks SL7 1YL.
  • En vous enregistrant, vous acceptez qu’Allergan utilise vos données personnelles dans le cadre exclusif de la mise en œuvre de ce site, et plus particulièrement afin de renseigner votre profil pour qu’une information scientifique adéquate vous soit communiquée et en vue de l’administration et de la maintenance du site Natrelle® et de votre inscription .
  • Conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art.34 de la loi “ Informatique et libertés ” du 6 janvier 1978).